民俗酒店设计是特色酒店的一种，它以当地的民俗文化元素为主题，通过环境和装修设计将当地的文化特色展现出来，为客人提供一种全新的入住体验。而在民俗酒店设计中，文化传承是其中一个重要的方面。

首先，民俗酒店设计应该认真研究当地传统文化和历史遗产，了解这些文化元素的历史背景和与当地人生活的关联。这样，才能在装修设计中准确地表达出当地文化的精髓和价值，让客人更好地理解和感受当地的文化。比如，在昆明的一个白族民俗酒店中，装修设计中大量运用了白族文化元素，如建筑风格、壁画、织锦等，表达出了白族人民勤劳智慧、热爱自然的生活方式和思想情感，将客人带入了白族人民的生活世界。

其次，民俗酒店设计应该尊重当地文化，保持文化的纯正性和本质特征，不做过度渲染和改变。比如在一个苗族民俗酒店中，装修设计中体现了苗族文化的精髓，如建筑榜样和楼层高低差别的设计，但同时不过度强调苗族人对神鬼和生命的信仰，以免将这个文化元素过度渲染为游戏或奇特的玩意。

最后，民俗酒店设计应该有创意，突出当地文化的特色和个性化，让客人可以得到可持续性的感受。但是，创意的目的不是去完全破坏文化的传承，而是要将之注入文化的成分中，以创意的方式突出或弥合文化的不同方面。举个例子，一个民俗酒店在布局和设计上融合了当地传统的四合院和现代的公寓风格，通过一些细节上的改变，有创意的弥合了传统文化与现代住宿需求的，这样的设计不仅突出当地文化的特色，同时也提高了住客对这个旅游景点的持久认知与满意度。

综上所述，在民俗酒店设计中，文化传承是至关重要的一个方面，它能让客人更好地了解和感受当地的文化，增强住客对该区域的文化认同和旅游体验，使民俗酒店真正成为文化传承的载体。